Bilingual Fingers//双语手指

I love English & Chinese
"My life and Singapore aren't perfect"

Game Guide: Escape the scary Circus Troup 游戏密方:逃离恐怖马戏团

posted by cockroach//蟑螂 at Wednesday, November 30, 2005 2:37 PM

Few days ago, pigirl introduce a game to me and I find it very fun. Click here for the game and click here for pigirl post. Below is the game guide for the game. You can click those pictures to enlarge them. Have fun!

前几天,猪女介绍一个游戏给我玩玩而我觉得那个游戏好好玩哦。要玩那个游戏请点击这里点击这里看猪女的blog小玩意的blog post。以下是游戏密方。您可以点击那些图片把图片放大。祝你会玩得开心!

----------------------------------------------

RULES OF THE GAME
In the fair with the Mysteries, you must carry out a survey and solve enigmas. With this intention, you must explore each place that you visit. Courses of the screen of play with your cursor, and the audio indices and/or visuals will guide you towards the next stage. Click to move your character in the selected direction.

TO COLLECT OBJECTS
You must find the objects which will help you to solve the enigmas. Your character will seize some and will add them to your inventory located on the left side of the screen of play. You could then use the items for the need.


游戏规则
神秘游乐场, 您必须动动脑和解决谜底。以这个意图, 您必须探索和参观各个地方。点击和移动您的人物在各方向。

收集物品
您必须找到物件來完成任務。當你要物件時候,物件在你的画面左手边。

Cockroach says:
The whole game is in French, so you might not know what the hack the person is talking about and what to do. This guild wills guild you through the game.
蟑螂说:
这个游戏是法文,所以大家可能听不懂那些人在讲什么还有不知道要做什么。不过,这个游戏秘方会指导您完成这个游戏。

Start of the game:
Bilingual Fingers//双语手指-Game Guild: Escape the scary Circus Troup 游戏密方:逃离恐怖马戏团
Click it! 点击“JOUER”

You will then go into introduction; you won’t able to understand, so click the words in the left hand corner.
您然后将进入介绍; 您不可能会理解那些人在讲什么, 所以点击右下角的字。
Bilingual Fingers//双语手指-Game Guild: Escape the scary Circus Troup 游戏密方:逃离恐怖马戏团

You will enter to the main ground of the game; and here we will start our game!
你将会进入游戏的主目的地;大家可以開始玩游戏了!


First, click on the things that are circle red in the picture below. Click the egg in the “mailbox” for No.2
首先,点击圖中那些我作了红色圈的記號。在No.2点击邮箱拿走雞蛋。
Bilingual Fingers//双语手指-Game Guild: Escape the scary Circus Troup 游戏密方:逃离恐怖马戏团

Next, go to the house as shown below.
接下来,依照下面的图去那间屋子。

Bilingual Fingers//双语手指-Game Guild: Escape the scary Circus Troup 游戏密方:逃离恐怖马戏团
Follow the steps and you should able to find 3 items.
Step 1: Click No.1 and click the bones. Next, click and drag the bones to form a skeleton. It should look something like picture 2.

After completing, the skeleton should give you a tooth.

Step 2: Click No.2 and click the fan. You should able to find a yo-yo.
Step 3: Click No.3 and click the mirror pieces. And there, you picked up a piece of mirror. That will be your third item found in the house.

跟着下一步骤,你可以在里面找到三样东西。
步骤一:点击No. 1 点击那些骨头。然后,把骨头放到旁边的杆,形成一个骨骼。骨骼应该是像图二。

形成骨骼后,骨骼会给你一根牙子。

步骤二:点击No.2再点击风扇。你可以找到一个遥遥。
步骤三:点击No.3再点击镜子片。你就会拿一片镜子。那片镜子是你的第三样东西。
Bilingual Fingers//双语手指-Game Guild: Escape the scary Circus Troup 游戏密方:逃离恐怖马戏团
Picture 1 图一

Bilingual Fingers//双语手指-Game Guild: Escape the scary Circus Troup 游戏密方:逃离恐怖马戏团
Picture 2 图二

Next, go to the house that is upside down. It is circle in blue in the picture below.
现在,去那间颠倒屋子。在一下图,那间颠倒屋子是有蓝圈的。

Bilingual Fingers//双语手指-Game Guild: Escape the scary Circus Troup 游戏密方:逃离恐怖马戏团

Inside the house, drag your mirror piece to the moonlight from the window. And also click on the mixing machine. You need it in your game latter on.
在屋子里面,把你的镜子放在窗口位置﹐然後會射进来的月光。也不要忘记点击搅拌机。等一下你再游戏里需要搅拌机。
Bilingual Fingers//双语手指-Game Guild: Escape the scary Circus Troup 游戏密方:逃离恐怖马戏团

Now, go to the house that is circle in brown.
现在,去那间被圈褐色的屋子。

Bilingual Fingers//双语手指-Game Guild: Escape the scary Circus Troup 游戏密方:逃离恐怖马戏团

Inside the house, follow the following step carefully and you will change some of your items into something else and get another 2 items. Beware; the following step is a bit complicated.
在屋子里,仔细跟着以下步骤,你可以换你现在的一些东西成另一个东西。你在这也可以拿到两样东西。不过请注意,一下步骤有一点复杂。


Step 1: Click No.1 as shown in Picture 3. Drag the mixing machine to the table as shown in picture 4 and then click the plug as shown in Picture 5.
Step 2: Click the button as shown in Picture 6. There will be a screen popping out and it will look like Picture 6. It shows the items you had collected. If your screen has any missing item shown in Picture 6, check this guild again see have you miss out anything.
Step 3: Here goes the complicated part. In Picture 6, I had circled 3 items. Click one of the items; I will use Item 1 in Picture 6 as an example.
Step 4: Click the button again in Step 2.
Step 5: Drag the item to the mixing machine as shown in Picture 7.
Step 6: Do the same thing to another 2 item in Step 3.Drag those item to the mixing machine.
Step 7: After finish putting 3 items in Picture 6 into the mixing machine (from step 3 to step 6), press the mixing machine button as shown in Picture 8.
Step 8: Click No.2 as shown in Picture 3.
Step 9: Click No. 3 as shown in Picture 3.
Step 10: And now, you can leave this house forever!

步骤一:在图三里按图中点击No.1。在图四里按图中把搅拌机拖到桌子上然后按图五点击插头。
步骤二:在图六里按图中点击按钮。然后有一个弹出视窗在银幕上就像图六。弹出视窗显示你收集到的东西。如果你的银幕有任何东西不跟图六一样的话,请再读回以上游戏密方。看看你有没有漏掉什么。
步骤三: 来到复杂的阶段了。在图六,我圈了三样东西。点击其中一样;按图六我用东西1来示范给大家看。看要做什么。
步骤四:再点击步骤二的那立按钮。
步骤五:按图七,把东西拖到搅拌机。
步骤六:重複步骤五,把步骤三里的三样东西都拖到搅拌机里。
步骤七:把步骤三里的三样东西都拖到搅拌机里后,按图八,点击搅拌机的按钮。
步骤八:在图三里按图中点击No.2。
步骤九:在图三里按图中点击No.3。
步骤十:现在你可以永远离开这个屋子了!

Bilingual Fingers//双语手指-Game Guild: Escape the scary Circus Troup 游戏密方:逃离恐怖马戏团
Picture 3 图三

Bilingual Fingers//双语手指-Game Guild: Escape the scary Circus Troup 游戏密方:逃离恐怖马戏团
Picture 4 图四

Bilingual Fingers//双语手指-Game Guild: Escape the scary Circus Troup 游戏密方:逃离恐怖马戏团
Picture 5 图五

Bilingual Fingers//双语手指-Game Guild: Escape the scary Circus Troup 游戏密方:逃离恐怖马戏团
Picture 6 图六

Bilingual Fingers//双语手指-Game Guild: Escape the scary Circus Troup 游戏密方:逃离恐怖马戏团
Picture 7 图七

Bilingual Fingers//双语手指-Game Guild: Escape the scary Circus Troup 游戏密方:逃离恐怖马戏团
Picture 8 图八

Now, go to the house as shown below.
现在,依照下面的图去那间屋子。

Bilingual Fingers//双语手指-Game Guild: Escape the scary Circus Troup 游戏密方:逃离恐怖马戏团

And then drag the photo you just found to the mirror. The door will open and you will enter into a maze.
然后把你刚找到的照片放到镜子。门将会打开而你会进入迷宫。

Bilingual Fingers//双语手指-Game Guild: Escape the scary Circus Troup 游戏密方:逃离恐怖马戏团

Below is the Maze solution.
一下使迷宫的解答。

Bilingual Fingers//双语手指-Game Guild: Escape the scary Circus Troup 游戏密方:逃离恐怖马戏团

You will see a new car appear in the game. Click on it, quick, quick, quick, you are about to finish the game!
你将会看到一辆车出现游戏里。点击那辆车,快快快,你要完成整个游戏了!

Bilingual Fingers//双语手指-Game Guild: Escape the scary Circus Troup 游戏密方:逃离恐怖马戏团

Next, click the button to get the item list you had collected and click the pole you found at the beginning of the game. And click the button again to close the pop up screen.
接下来,点击弹出视窗显示你收集到的东西的按钮然后点击你在游戏开始找到的棒子。再点击击弹出视窗显示你收集到的东西的按钮把弹出视窗关掉。

Bilingual Fingers//双语手指-Game Guild: Escape the scary Circus Troup 游戏密方:逃离恐怖马戏团

Drag the pole to the car.
把棒子放到那辆车。

Bilingual Fingers//双语手指-Game Guild: Escape the scary Circus Troup 游戏密方:逃离恐怖马戏团

Now you are at the top of the car. Click the button to get the item list you had collected again and click the yo-yo you found in the first house and click the button again to close it.
在车顶上。点击弹出视窗显示你收集到的东西的按钮然后点击你在第一间屋子里找到的遥遥。再点击击弹出视窗显示你收集到的东西的按钮把弹出视窗关掉。

Image hosted by Photobucket.com

And now you drag the yo-yo to the hole.
现在,把你的遥遥放到那小洞口。

Bilingual Fingers//双语手指-Game Guild: Escape the scary Circus Troup 游戏密方:逃离恐怖马戏团

Now, you can come down, you got nothing to do at the top anymore. Click the pole.现在你可以下来了。你没有东西可以在上面做了。点击棒子。
Bilingual Fingers//双语手指-Game Guild: Escape the scary Circus Troup 游戏密方:逃离恐怖马戏团

Now, click the button to get the items you collected again. Click the cards you got just now not long ago and then click the button again to close it.
现在,点击弹出视窗显示你收集到的东西的按钮然后点击你不久前找到的卡片。再点击击弹出视窗显示你收集到的东西的按钮把弹出视窗关掉。

Bilingual Fingers//双语手指-Game Guild: Escape the scary Circus Troup 游戏密方:逃离恐怖马戏团

Now, drag the card to your character.
现在,拖卡片到你的人物上。

Bilingual Fingers//双语手指-Game Guild: Escape the scary Circus Troup 游戏密方:逃离恐怖马戏团

Keep clicking the cards until you got “red heart R” and click out.
一直点击卡片直到你拿到“红心R” 然后点击出去。

Bilingual Fingers//双语手指-Game Guild: Escape the scary Circus Troup 游戏密方:逃离恐怖马戏团

You will get red heart R card. Drag the card to the card slot. And there, the first gate will open.
你将会拿到红心R卡。托那张卡到刷卡机。你的第一道闸门会打开。

Bilingual Fingers//双语手指-Game Guild: Escape the scary Circus Troup 游戏密方:逃离恐怖马戏团

Next click the numbers as shown below.
接下来点击那些号码。

Bilingual Fingers//双语手指-Game Guild: Escape the scary Circus Troup 游戏密方:逃离恐怖马戏团

Keep clicking the number blocks to form “421”.
一直点击号码块直到号码是“421”。
Bilingual Fingers//双语手指-Game Guild: Escape the scary Circus Troup 游戏密方:逃离恐怖马戏团

The door will open, and now you can enter.
门将会打开,你可以进去了。

Bilingual Fingers//双语手指-Game Guild: Escape the scary Circus Troup 游戏密方:逃离恐怖马戏团

Click the button to get the items you collected for the very last time. Click the mixing machine you mixed not long ago and then click the button again to close it.
最后一次点击弹出视窗显示你收集到的东西的按钮然后点击你不久前搅拌好的搅拌机。再点击击弹出视窗显示你收集到的东西的按钮把弹出视窗关掉。

Bilingual Fingers//双语手指-Game Guild: Escape the scary Circus Troup 游戏密方:逃离恐怖马戏团

For your very last step, drag the mixing machine to the tube, and you will able to save the girl.
你的最后步骤,把搅拌机托到管子。你就可以就那位小女孩了。

Bilingual Fingers//双语手指-Game Guild: Escape the scary Circus Troup 游戏密方:逃离恐怖马戏团

That’s it! You had completed the game! Hope you like it.
就是这样!你已经完成了游戏!希望你会喜欢。

Bilingual Fingers//双语手指-Game Guild: Escape the scary Circus Troup 游戏密方:逃离恐怖马戏团

By:

Bilingual Fingers//双语手指 豬女繪日記

13 Comments:

At 11/30/2005 07:12:00 PM

This *guild wills guild you through the game.

I should be spelled as guide.

hey, hope u dun mind i always come here disturb u 

Posted by wai foong

 
At 11/30/2005 07:31:00 PM

of course I don't mind. 难得got people correct my english 

Posted by cockroach//蟑螂

 
At 11/30/2005 07:41:00 PM

yoyo 应该叫 摇摇 而非 遥遥

摇 is swing/shake摇动\摇摇欲坠
遥 is far, e.g.遥远\遥遥长路
 

Posted by wai foong

 
At 11/30/2005 10:03:00 PM

看到啦.也連接好了.今晚就開始玩. 

Posted by 豬女

 
At 11/30/2005 10:24:00 PM

豬女, 谢谢你!!! 

Posted by cockroach//蟑螂

 
At 11/30/2005 10:25:00 PM

wai foong, thanks for correcting. If there is someone correct my blog in my every post, I will happy like crazy. Serious, I am not joking. I want people to correct my mistake!!! hahaha, so do correct my mistake if you have the time, okay? 

Posted by cockroach//蟑螂

 
At 11/30/2005 10:43:00 PM

太厲害了~
好好玩~謝謝提供破解 

Posted by carol

 
At 11/30/2005 10:43:00 PM

太厲害了~
好好玩~謝謝提供破解 

Posted by carol

 
At 11/30/2005 11:17:00 PM

carol,不用客气。 开心就好。 

Posted by cockroach//蟑螂

 
At 12/01/2005 02:21:00 AM

erm..any easier game? never try the game, saw your entry, my head is spinning..Beast just can't think.. 

Posted by Beast

 
At 12/01/2005 11:14:00 AM

Beast, this game easy what....just follow thoes pictures can liao. This guide is in English  and chinese plus over 20 pictures, that's why very long. 

Posted by cockroach//蟑螂

 
At 12/02/2005 03:16:00 PM

Okay... that was the weirdest game I have ever played, pal... 

Posted by Balthazar

 
At 12/02/2005 04:18:00 PM

Balthazar, why? 

Posted by cockroach//蟑螂

 

:
:
:

Links to this post:

Create a Link

<< Home

Cockroach//蟑螂

A guy who lives in a small island call “Singapore” where through his everyday life, he found that life isn’t perfect.

Creative Commons License
Except stated otherwise, content of this site is
licensed under a Creative Commons License.